Maamme
"
Maamme" (
Notre Pays) est le titre finnois de l'hymne national de
Finlande. Celui-ci fut écrit initialement en suédois par Johan Ludvig Runeberg, et la musique fut composée par Fredrik Pacius, en
1846.
Texte finnois
(traduction de Paavo Cajander)
- Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
- Soi sana kultainen!
- Ei laaksoa, ei kukkulaa,
- ei vettठrantaa rakkaampaa
- kuin kotimaa tà¤à¤ pohjoinen.
- Maa kallis isien.
- Sun kukoistukses kuorestaan,
- kerrankin puhkeaa.
- Viel lempemme saa nousemaan,
- sun toivos, riemus loistossaan.
- Ja kerran laulus synnyinmaa,
- korkeimman kaiun saa.
